- За четыре года до того, как The Police записали песню о влечении между учителем и ученицей, ABBA выпустили более беззаботный номер о ученице, которая без ума от своего репетитора. Записан как вступительный трек их альбома 1979 года. Прибытие , соавтор Бенни Андерсон назвал «I Kissed the Teacher» одной из своих любимых песен ABBA.
- Первоначально песня имела рабочее название «Рио-де-Жанейро», а затем была переименована в «Когда я поцеловал учителя».
- В музыкальном видео Агнета Фельтског и Анни-Фрид Люнгстад были одеты в школьную форму более чем за два десятилетия до того, как знаменитая школьница Бритни Спирс снялась в фильме «…Baby One More Time». Учителя сыграл шведский телеведущий Магнус Хяренстам, который больше всего известен в своей родной стране тем, что представляет свою версию Опасность .
- «Когда я поцеловал учителя» — первая песня в фильме 2018 года. Mamma Mia! Это снова мы , в котором используется музыка группы ABBA. В фильме ее поет юная Донна Шеридан (Лили Джеймс) во время выпускной церемонии в Оксфордском университете. Об этом сообщила продюсер Джуди Краймер. Развлекательный еженедельник что она, Бенни Андерссон и Бьорн Ульвеус выбрали его для начала фильма, поскольку «в текстах есть чувство иронии и остроумия, и это такой энергичный номер».
- Тексты были изменены для о мама версия, чтобы отразить это больше времени ПК. В оригинале ABBA ясно видно, что ученица увлечена своим учителем-мужчиной:
На днях я скажу ему, что мечтаю о нем каждую ночь
На днях я покажу ему, что мне не все равно.
Хорошо преподам ему урок.
Киноверсия меняет пол учителя и делает ученика менее хищным:
Какой сумасшедший день, теперь я вижу все в другом свете
Какой сумасшедший день, я был в воздухе
И она преподала мне урок - Песня впервые попала в чарт синглов Великобритании в 2018 году, когда после выхода альбома Mamma Mia! Это снова мы фильм, версия саундтрека дебютировала под номером 44. Его приписывают Лили Джеймс, Джессике Кинан Винн, Алексе Дэвис, Селии Имри.
