- Эта песня началась как андская народная мелодия, с которой Пол Саймон познакомился в 1969 году, когда он отыграл недельную помолвку в парижском театре вместе с южноамериканской группой Los Incas, которая исполнила инструментальную версию песни под названием «Paso Del». Кондор. Саймон сказал: «Раньше я ходил каждую ночь, чтобы послушать, как они это играют. Мне это нравилось, и я играл в нее все время, а потом подумал: «Давайте напишем об этом слова».
- Перуанский автор песен Даниэль Роблес записал эту песню в 1913 году и защитил ее авторским правом в Соединенных Штатах в 1933 году во время своего путешествия по Америке. Когда Саймон записал ее со своим текстом, он подумал, что это традиционная песня, как ему сказали Los Incas. Когда сын Роблеса подал иск, Саймону пришлось признать Роблеса автором песни, а его имущество получило эти гонорары.
Обсуждая эту песню, Саймон всегда говорит, что она основана на традиционной перуанской песне, и мы никогда не слышали, чтобы он упоминал Роблеса. Это был не первый раз, когда Саймон запутался в написании песен для традиционных мелодий: песня Саймона и Гарфанкеля Scarborough Fair / Canticle была основана на народной песне, но его аранжировка была написана певцом по имени Мартин Карти. Саймон всегда четко понимал свое влияние, но в этих случаях юридические недоразумения были проблемой. - Los Incas, группа, познакомившая Саймона с песней, предоставила инструменты, когда они записывали ее в Париже с Саймоном. Их лидер, Хорхе Мильхберг, играл на чаранго, струнном инструменте Анд, сделанном из панциря броненосца. Саймон играл на акустической гитаре, а другие участники Los Incas играли на флейте и перкуссии. Когда Саймон привез трек в Америку, он добавил свой текст. Это была одна из самых простых песен для записи. Мост над неспокойной водой альбома, так как минусовка уже была сведена, оставалось только добавить вокал.
- Название переводится на английский как «Кондор проходит». Текст, который Роблес написал к песне в 1913 году, повествует о возвращении домой, в родное Перу.
- Лидер Los Incas Хорхе Мильхберг получил признание композитора этой песни вместе с Саймоном и Роблесом. Позже Мильхберг стал главой группы Urubamba и остался другом Саймона, который гастролировал с ними и выпустил их первый американский альбом. >> Предложение кредит :
Кристи - Ла Порт Сити, Айова - Сестры Уэйнрайт рассказали об этом в 2015 году. Песни в темноте альбом. Люси Уэйнрайт Рош объяснила Солнце : «Я выбрал «El Condor Pasa», потому что это была одна из первых песен, которые я когда-либо научился играть на этой гитаре, и в ней есть что-то детское, но в ней также есть мрачность и грусть, которые хорошо вписываются в альбом. '
- Пол Саймон исполнил это на обоих Улица Сезам (в 1977 г.) и Маппет Шоу (в 1980 г.).
