- Эта песня о парне, оказавшемся на отдаленном острове. Однажды он находит бутылку, кладет в нее послание и выбрасывает в море в надежде, что кто-нибудь ее найдет и спасет. Он взволнован, проснувшись однажды утром и обнаружив на берегу целую кучу (сто миллиардов, по его подсчетам) бутылок, доказывая, что есть много других потерпевших кораблекрушение, таких же, как он. Лирику можно рассматривать как метафору одиночества и осознания того, что таких людей, как ты, много. >> Предложение кредит :
Сид - Брайсон-Сити, Северная Каролина - Стинг сказал в 1000 хитов №1 в Великобритании Джон Катнер и Спенсер Ли: «Я думаю, что тексты достаточно тонкие и хорошо продуманные, чтобы поразить людей на другом уровне, чем то, чему вы просто подпеваете. Это довольно искусно составленная метафора. Он развивается и имеет художественную форму».
Гитарист Энди Саммерс сказал, что это лучший трек, на котором он когда-либо играл. - Пока они не были занесены в Зал славы рок-н-ролла, это была последняя песня, которую The Police исполняли вместе; после распада в 1986 году они исполнили ее на свадьбе Стинга и Труди Стайлер в 1992 году. Стинг, Стюарт Коупленд и Энди Саммерс были немного пьяны и не очень хорошо играли, но гостям понравилось. В 2003 году The Police снова собрались для церемонии введения в должность, где они сыграли эту песню вместе с «Roxanne» и «Every Breath You Take».
- Это был первый сингл со второго альбома Police. Регата Де Блан (что означает «белое регги» на полицейском языке). В Великобритании вышел их первый альбом, Запределье любви , был выпущен годом ранее, но все еще находился в стадии обнаружения. 'Roxanne' и 'Can't Stand Losing You' попали в чарты, но группа все еще кипела. «Message In A Bottle» — это когда они взорвались в Британии; 29 сентября 1979 года песня заняла первое место и оставалась там три недели. Их следующий сингл «Walking On The Moon» также стал хитом. В этот момент «So Lonely», трек с их первого альбома, который провалился, когда был выпущен как сингл, был переиздан, заняв 6-е место в марте 1980 года.
В Америке «Message In A Bottle» был лишь второстепенным хитом, достигнув 74-го места в декабре 1979 года. Так было до их третьего альбома, Зенятта Мондатта , выпущенный в 1980 году, привлек к группе большое внимание в США. - Стинг написал в Слова Стинга : «Я был доволен, что у меня получилась повествовательная песня с началом, серединой и какой-то философской развязкой в финальном куплете. Если бы я был более искушенным автором песен, я бы, вероятно, осветил эту смену настроения, смодулировав третий куплет в другой тональности. Но это все равно сработало.
- Эта песня похожа на «Hey Jude» в конце, с фразой «отправить SOS», повторяющейся снова и снова в течение более минуты, пока она медленно затухает. Мы насчитали 25 повторений фразы.
Барабанщик Стюарт Коупленд перезаписал некоторые тарелки и малый барабан поверх этой секции, о чем позже пожалел. «Я просто переусердствовал», — сказал он Songfacts. «Где был Энди [Саммерс], когда он нам был нужен? Потому что обычно именно Энди был ограничителем нашей снисходительности. Должно быть, он вышел из студии. - Первым, кто услышал гитарный рифф к этой песне, был вовсе не человек, а собака Стинга. «Раньше я снова и снова проигрывал ее своей собаке в нашей подвальной квартире в Бэйсуотере, — писал Стинг в Слова Стинга , 'и он смотрел на меня с тем взглядом безнадежной покорности, который бывает у собак, когда они ждут своей прогулки в парке. Был ли этот безнадежный взгляд спровоцировал мысль о потерпевшем кораблекрушение острове и его бутылке? Я не знаю, но песня звучала как хит, когда мы ее впервые сыграли. Наконец-то у собаки появилась возможность гулять, и эта песня стала нашей первой песней номер один в Великобритании».
- Это был первый номер 1 в Великобритании для лейбла A&M, который Херб Алперт и Джерри Мосс основали в 1962 году.
- Возможно, это самая известная песня, в которой певец посылает сигнал бедствия SOS, но точно не единственная. Столкновение сделало это в ' Лондон зовет », и многие группы сделали это метафорически, чтобы показать, что любовь пошла не так.
- Стинг исполнил это на благотворительном мероприятии Amnesty International в 1981 году, которое было использовано в фильме, выпущенном в следующем году, под названием Другой мяч тайного полицейского .
- Это была одна из самых популярных живых песен группы, которую играли практически на каждом концерте после ее выхода, часто в начале выступления. Стинг продолжал исполнять ее как сольный исполнитель, в том числе на своем сете на Live Aid в 1985 году.
- После того, как MTV запустили в 1981 году, The Police сняли несколько концептуальных и крупнобюджетных видеороликов, которые разошлись по сети. До этого их видео были более сдержанными. В клипе Message in a Bottle кадры концерта сочетаются с кадрами выступления группы за кулисами. Режиссер Дерек Бербидж.
- Стинг исполнил это с No Doubt в перерыве Суперкубка 2003 года между Bucs и Raiders. Солистка No Doubt Гвен Стефани вышла и спела с ним примерно в середине. Позже в том же году Стефани внесла Полицию в Зал славы рок-н-ролла.
- Возможно, вы удивитесь, узнав, что на эту песню повлияла церковная музыка, которую Стинг пел в детстве. Он объяснил в Остров шумов Дэниел Рэйчел: «Раньше я пел григорианские песнопения и песнопения в качестве прислужника. Многие из моих мелодий могут отражать эту любовь и мое раннее знакомство с этим суровым, мелодичным повествованием. «Message In A Bottle» тоже отражает это».
- Это использовалось в нескольких телешоу, в том числе Балликиссангел , в эпизоде 1996 года «Падший ангел»; в Врачи , в эпизоде 2011 г. «Послание в бутылке»; И в Офис (США), в эпизоде 2007 года «Свадьба Филлис».
- Бокс-сет Police называется Сообщение в коробке как отсылка к этой песне.
- Индустриальная метал-группа Machinehead перепела это на своем альбоме 1999 года. Пылающий красный >> Предложение кредит :
Торбьерн - Тронхейм, Норвегия - Есть одноименный фильм 1999 года с Кевином Костнером, Робин Райт Пенн и Полом Ньюманом в главных ролях, который напрямую не связан с этой песней. >> Предложение кредит :
Майк - Маунтлейк Террас, Вашингтон - В 2003 году эта песня получила пост-панк-обработку, когда American Hi-Fi сделала кавер на нее для фильма. Ох уж эти детки сходят с ума .
- Британская женская группа All Saints исполнила песню на BBC. Дети нуждаются в скалах 2018 , и они продолжали включать его в свои концертные сеты. Они выпустили свою версию с дополнительным вокалом Стинга в апреле 2020 года.
- В 2009 году Стинг виноградник в Италии начал производить красное вино под названием «Послание в бутылке». У него также есть серия вин под названием «Роксанна».
