- Когда мюзикл Коула Портера Париж открывшийся в Атлантик-Сити 6 февраля 1928 года, он включал песню под названием «Let's Misbehave». Вскоре это было заменено на «Давай сделаем это», которое также известно как «Давай сделаем это, давай влюбимся» или «Давай сделаем это (давай влюбимся)». По словам биографа Портера Джорджа Иллса, «Выбрав последнее, Коул обнаружил, что в провокационно намекающем предложении было бесконечно больше юмора, чем в прямом предложении».
- Париж был первым из хит-шоу Портера, и «Let's Do It» - хотя и не первая из его «перечисленных песен» - остается одной из его лучших; это было выполнено на Бродвее Ирен Бордони. Первоначально припев включал «Чинки делают это, япошки делают это», но вскоре это было изменено на «Птицы делают это, пчелы делают это».
- «Let's Do It» перепели многие артисты, включая великого соперника Портера Ноэля Кауарда. По сообщению Общества Ноэля Труса, «Мастер» начал исполнять песню во время Второй мировой войны, когда он очень хотел создать большой репертуар комедийных номеров для развлечения солдат. С разрешения Портера он переписал тексты, сделав их персонализированными версиями почти для каждой аудитории.
- Самое заманчивое исполнение Труса было поставлено во время его сезона в Desert Inn в Лас-Вегасе. 8 июня 1955 года он написал своему другу Лорн Лорейн:
«Кульминационным моментом, как обычно, была фраза« Let's Do It »в конце, для которой я написал дополнительный припев, полный местных намеков, которые все испортили».
Как и во многих других песнях Coward, он был близок к тому, чтобы пересечь черту, здесь с «Even Liberace, как мы предполагаем, это делает». Два года спустя Либераче подал в суд на британцев. Daily Mirror газета по поводу инсинуаций гомосексуализма. Версия «Let's Do It» от Coward's Desert Inn также включает в себя заманчивый куплет:
Подростки втиснутые в джинсы делают это
Возможно, мы доживем до того, как это сделают машины ...
Александр Барон - Лондон, Англия, для всего вышеперечисленного - Аланис Мориссетт исполнила это в биографическом фильме Коула Портера 2004 года, Де-Лавли , названный в честь песни Портера.
