- Эта двуязычная праздничная классика состоит из простых английских стихов с испанским припевом «Feliz Navidad, próspero año y felicidad», что переводится как «Счастливого Рождества, успешного года и счастья». Композитор песни, певец и автор песен из Пуэрто-Рико Хосе Фелисиано, рассказал Рекламный щит журнал: «Если бы я ушел только на испанском, то я знал, что английские станции могут не играть его, поэтому я решил написать английскую лирику:« Я хочу пожелать вам счастливого Рождества ». И тогда не было никакой возможности заблокировать эту песню для программирования ».
- Оригинальная запись Фелисиано - заглавная песня его альбома 1970 года. Среди других исполнителей, перепевших песню, - Boney M, Майкл Бубле с Талией и Селин Дион. Это также было выполнено на Ликование .
- Эта песня является одной из самых скачиваемых и транслируемых рождественских песен в США и фигурирует в списке 30 самых исполняемых праздничных песен всех времен организации ASCAP за декабрь 2014 года, заняв 21-е место.
- Песня озвучена Коммерческий автомобиль Hyundai 2011 года .
- Для носителей английского языка название звучит так, как будто это могло быть женское имя (Феличе Навидад). Это часто используется как комедийный корм в фильмах и телешоу.
- Боб Риверс исполнил пародию на эту песню под названием «Police Stop My Car», в которой рассказывается о том, что его остановили для DUI.
- Оригинальная версия песни Хосе Фелисиано впервые попала в чарт Billboard Hot 100 в начале 1998 года, достигнув 70-го места. Он вернулся в Billboard Hot 100 в чарте от 7 января 2017 года, заняв 44 место. Классическая двуязычная рождественская мелодия наконец-то попала в топ-10 Billboard Hot 100 через 50 лет после ее выпуска в чарте от 19 декабря 2020 года.
