Не переставай верить в путешествие

Самая долговечная песня Journey, этот трек имеет уникальную структуру, которая помогает вам запомнить. Если в большинстве песен припев повторяется несколько раз, «Don't Stop Believin» добавляет припев (и название) только в конце - примерно на 3:20 в песне. Структура такова: инструментал, первый куплет, инструментал, второй куплет, первый пре-припев, инструментал, третий куплет, второй пре-припев, инструментал, и, наконец, припев до затухания.

Это не был их самый большой хит в чартах (это будет «Open Arms»), но, безусловно, самая известная песня Journey, благодаря возрождению в 00-х.

Строка «Незнакомцы ждут вверх и вниз по бульвару» - это отсылка к бульвару Сансет в Голливуде, где рождаются мечты. Идея песни пришла к клавишнику Джонатану Кейну, когда он отправился туда, чтобы продолжить свою карьеру. В своем интервью Songfacts Каин сказал: «Песня началась с припева. Мой отец тренировал меня. Я был в Голливуде, боролся со своей карьерой, вроде как заблудился. Я спрашивал его: «Может, мне вернуться в Чикаго и отказаться от этой мечты?» Он сказал: «Нет, сынок. Оставайся на своем курсе. У нас есть видение. Это случится. Не переставай верить ''.

Мечта Каина сбылась, когда он присоединился к группе под названием The Babys с Джоном Уэйтом. В 1980 году он присоединился к Journey в Сан-Франциско, и эта песня обрела форму.

Он рассказал Стиву Перри о своей идее разместить песню на бульваре Сансет, и Перри попросил его описать ее. «Я описал зверинец людей, которые приходили в пятницу вечером», - сказал Каин. «Все мечтатели, которые мечтали стать актерами. Продюсеры, художники, юристы, кто угодно ... все они были там в пятницу вечером ».

Ведущий вокалист Journey Стив Перри, клавишник Джонатан Кейн и гитарист Нил Шон являются авторами песен, но вся группа внесла свой вклад. в Время3 В компиляции объясняется происхождение этой песни: «На складе группы в Окленде эта песня вырвалась из репетиции. Шон разработал басовый рифф, пыхтящую гитарную партию и стремительные аккорды в припеве. Стив Смит построил песню на паттерне с множеством томов, привязав номер к богатой барабанной фигуре. Перри и Кейн использовали свой опыт работы с уличной сценой на Сансет-Стрип для текстов песен 'streetlight people' '.

Разговаривая с New York Magazine Перри объяснил, что песня возникла во время серии концертов в Детройте, когда он обнаружил, что в номере отеля не может уснуть, глядя в окно:

Незнакомцы ждут, вверх и вниз по бульвару
Их тени ищут в ночи
Уличные люди, живущие только для того, чтобы найти эмоции
Прячась где-то в ночи

«Я копал идею того, как свет был направлен вниз, так что ничего не было видно», - вспоминал он. «Внезапно я увидел людей, выходящих из темноты на свет. И термин «люди с уличных фонарей» пришел ко мне. Так что, когда мы начали писать, Детройт был в моем сознании ».
Популярное возрождение этой песни можно отнести к ее использованию в фильме 2003 года. Монстр , основанный на реальной истории о серийной убийце Эйлин Уорнос. Фильм не получил широкого распространения, но вызвал восторженные отзывы критиков и получил премию «Оскар» за лучшую женскую роль Шарлиз Терон, которая исполнила роль Уорноса. В фильме песня начинается, когда Уорнос и Селби Уолл (ее играет Кристина Риччи) катаются под нее на роликовом катке. Они упоминают, как им нравится эта песня, и по мере ее развития растет их страсть, и в конечном итоге они целуются за пределами катка.

Использование песни «Don't Stop Believin» в этой обожаемой критиками сцене привлекло внимание голливудского сообщества, которое увидело эмоции, которые могла вызвать эта песня, и больше не считало ее ностальгическим треком. Начали поступать запросы на использование песни в различных фильмах и телешоу, и вскоре с песней познакомилось другое поколение.

Итак, как это попало Монстр на первом месте? Режиссер фильма Пэтти Дженкинс использовала его, когда снимали сцену, и знали, что она идеально подходит. Она отправила участникам группы копии фильма для просмотра и попросила разрешения использовать его с ограниченным бюджетом. Перри перезвонил ей и не только одобрил, но и помог ей выбрать музыку для остальной части фильма; он считается музыкальным консультантом.

Песня была написана для того, чтобы дать публике связь с группой, и цель, которую она достигла. Джонатан Кейн сказал Songfacts: «Это была первая попытка привлечь публику в мир группы. Мы поем для тебя. Мы сейчас поем о вашем мире. Так что это был отход от того, что они делали раньше.

Что я хотел сделать, так это устроить маленького Брюса Спрингстина. Брюс был мастером этого, привлекая публику к своим песням. Я был большим поклонником Брюса ».
Выступая с британской радиостанцией Planet Rock в 2010 году, Стив Перри сказал об этой песне: «Лично для меня это очень много значит. У всех есть эмоциональные проблемы и проблемы, и песня помогла мне лично не сдаваться, и я нахожу, что многие люди это чувствуют ».
Это первая композиция седьмого альбома Journey, Побег . Он был выбран в качестве ведущего альбома, потому что, по словам Каина, «с этой фортепианной линией это просто звучит как открывающаяся книга».
Песня получила импульс, когда она использовалась в качестве заключительного номера в Рок на века , музыкальный автомат с хитами 80-х. Шоу шло на Бродвее с 2009 по 2015 год, а в 2012 году по нему сняли фильм с Томом Крузом в главной роли. Это подходящий выбор, так как Рок на века происходит на бульваре Сансет, который также является основным местом действия песни.
В последней серии телешоу Клан Сопрано , который вышел в эфир 10 июня 2007 года, Тони Сопрано играет эту песню на музыкальном автомате во время финальной сцены. Эпизод внезапно заканчивается лирикой «Не останавливайся», и сцена становится черной.

Стив Перри сказал в Люди журнал 13 июня 2007 г .: «Мне нужно было знать, как эта песня будет использоваться. Я не хотел, чтобы песня стала частью кровавой ванны, если это будет заключительный момент. Чтобы мне было приятно одобрить использование песни, они должны были рассказать мне, что произошло. И они заставили меня поклясться, что я никому не скажу ».
Это было показано в эпизоде телешоу. Скрабы называется «Мое путешествие». Другие телесериалы и фильмы, в которых будет использоваться 'Don't Stop Believin', включают: Южный парк , Свадебный певец , Шрек Залы , Сказки на ночь , Да, дорогой , царь горы , Возвращения , Вид сверху , Холодный случай , CSI: Исследование места преступления , Меня зовут Эрл , Просто стреляй в меня и Лагуна Бич .
В ноябре 2008 года было объявлено, что этот трек стал первой песней, доступной в доцифровую эпоху, и было продано более 2 миллионов загрузок через iTunes. Популярность трека значительно возросла после его появления в финальной серии сериала. Клан Сопрано . Она также стала одной из самых популярных караоке-песен в Америке в конце нулевых.
В мае 2009 года был снят ремейк актерского состава музыкальной комедии Fox TV. Ликование дебютировал на 4 месте в Billboard Hot 100, на пять позиций выше, чем когда-либо достигала версия Journey. Он был исполнен в пилотном сезоне и вошел в альбом саундтреков. Glee: Музыка, Том 1 . К концу 2009 года цифровая загрузка принесла 500 000 цифровых продаж.

Версия Glee была исполнена на Улица Сезам с монстрами, изображающими актерский состав. В бите была буква G, поэтому текст был адаптирован к «Don't stop G-ing».
Вера в себя и следование своей страсти - идеалы, которыми дорожит Стив Перри. Когда Рэнди Джексон, который раньше играл на бас-гитаре с Journey, был судьей на вокальном конкурсе. американский идол , он попросил Перри выступить в качестве приглашенного судьи. Перри отказал ему, сказав: «Мне не нравится, когда я осуждаю чью-либо искреннюю страсть к игре или их талант. Если у кого-то есть желание выступать, он должен делать это, что бы никто не говорил ».

Перри добавил: «Я много раз уходил в музыкальный бизнес, прежде чем Херби [менеджер по путешествию Уолтер Герберт] услышал мое демо и поверил в меня. Это был момент, который изменил мою жизнь, и я до сих пор бесконечно благодарен ему за то, что он поверил в меня. Самое сложное - это продолжать верить в то, что вы любите, когда другие говорят вам, что у вас это плохо получается ».
MTV вышло в эфир незадолго до выхода этой песни. Группа сняла для него спартанское видео выступления на пустой арене, видимо, во время саундчека. Они сделали лучшее, используя кадры с остановки в Хьюстоне во время их тура Escape, который стал официальным видео, которое появляется в их аккаунте VEVO. Ни одно из видео не получило особой популярности на MTV, который предпочел концептуальные видео.
В Великобритании эта песня достигла 62-й строчки, когда была впервые выпущена. В ноябре 2009 года он был переиздан после того, как Джо Макэлдри исполнил его в телешоу. Икс фактор , и на этот раз он поднялся на # 19.

Джо МакЭлдерри выиграл конкурс, а босс франшизы Саймон Коуэлл хотел выпустить свою версию песни в качестве сингла после победы певца-подростка. Однако Journey отказались, и вместо этого Коуэлл договорился о том, чтобы Макэлдерри сделал кавер на трек Майли Сайрус «The Climb».

Гитарист Нил Шон объяснил Солнце : «Мы знали о версии Джо, потому что Саймон связался с нашим руководством. Он хотел переделать песню с другой аранжировкой. Мы его слушали. Мы отказались. В исходной версии все было в порядке - если она не сломалась, давайте не будем ее исправлять ».

Шон добавил, что Journey знали, что они, возможно, упускают из виду хит №1 в Великобритании. 'Рэнди Джексон, который был на американский идол с Саймоном, подчеркивали, что мы должны позволить ему сделать это, потому что это, вероятно, пойдет на №1. Но мы остались при своем решении ».
В Великобритании версия Glee Cast дебютировала на пятом месте в британском чарте синглов от 17 января 2010 года, на одно место выше оригинальной записи Journey. Это был первый случай, когда две версии одной и той же песни сидели одна за другой в чарте с декабря 2008 года, когда Александра Берк в исполнении 'Hallelujah' была на первом месте вместе с Джеффом Бакли. версия на одно место позади.
Песня начинается с того, что Перри поет о молодой паре из двух разных слоев общества:

Просто девочка из маленького городка, живущая в одиноком мире
Она села на полуночный поезд, идущий куда угодно
Просто городской мальчик, родился и вырос на юге Детройта.
Он сел на полуночный поезд, идущий куда угодно

Но подождите секунду, любой хороший гражданин Motor City скажет вам, что нет места под названием Южный Детройт; Детройт, штат Мичиган, различает только Ист-Сайд и Вест-Сайд. Если вы пойдете на юг в Детройте («вниз по реке»), вы окажетесь в Канаде.

Перри признался New York Magazine что он не слишком заботился о географической точности. «Я изучал фонетику востока, запада и севера, но ничто не казалось мне таким хорошим или эмоционально верным, как Южный Детройт», - сказал он. «Синтаксис казался правильным. Я влюбился в линию. Только в последние несколько лет я узнал, что Южного Детройта нет. Но это неважно ».
Это было использовано в видеоигре Atari 1982 года. Путешествие побег . Песня играла в фоновом режиме, пока вы управляли различными участниками группы, помогая им найти космический корабль, избегая при этом поклонниц и злых промоутеров. Компьютерная графика тогда была довольно плохой, поэтому поклонницы были представлены в виде сердец с ногами, а промоутеры - парящими головами. Фактически, сама игра была создана по мотивам группы Journey и альбома Побег .
Это была одна из первых песен Journey, которую сыграл клавишник Джонатан Кейн. Он заменил Грегга Ролла на Побег альбом.
Леди Гага, Элтон Джон, Брюс Спрингстин, Стинг, Блонди и Ширли Бэсси исполнили это на финале благотворительного фонда Rainforest Fund в Карнеги-холле в мае 2010 года.
Эта песня была использована в эпизоде мультсериала 2005 года. Семьянин где Питер, Джо, Кливленд и Куагмайр исполнили песню в пьяном караоке. В этот момент ITunes завоевал популярность, и после выхода этого эпизода в эфир произошел всплеск продаж этой песни.
Берт - Пуэбло, Нью-Мексико
Journey гастролировали в поддержку этого альбома, но они прервали свой тур, чтобы разогревать The Rolling Stones в Филадельфии 25 сентября 1981 года. Это было первое выступление The Stones в их турне по Северной Америке.
Это стало гимном Чикаго Уайт Сокс в сезоне 2005 года, в котором они выиграли Мировую серию. Стив Перри присутствовал на последней игре Серии и спел эту песню на параде их победы.

Тем не менее, Перри предан команде его родного города Сан-Франциско Джайентс. Его часто видели поддерживающим команду, когда они выигрывали титулы Мировой серии в 2010, 2012 и 2014 годах. Перри иногда вести толпу в подпевании «Don't Stop Believin», когда он исполнялся между иннингами в играх.
Стив Перри разорвал отношения с Journey в 1998 году, когда ему потребовалась операция по замене тазобедренного сустава, и он не смог сообщить своим товарищам по группе дату возвращения. Стремясь к турне, они заменили его похожим по звуку Стивом Аугери, а затем и Арнелом Пинедой. Для фанатов Journey в сценарии мечты Перри воссоединяется с группой и триумфально берет на себя руководство «Don't Stop Believin» в подтверждение единства и веры. Но с каждым годом их сценарий кажется все менее вероятным. В 2017 году, когда они были включены в Зал славы рок-н-ролла, Перри присутствовал, но не выступал с группой, которая исполнила три песни (включая эту) с Пинедой.

Когда Перри выпустил сольный альбом, Следы В 2018 году он рассказал о своем разрыве с группой и своем отсутствии. «Моя любовь к музыке внезапно покинула меня», - сказал он. «Если музыка когда-нибудь вернется в мое сердце, тогда и только тогда я пойму, что делать. Если нет ... да будет так, потому что я уже жил мечтой снов ».

Путешествие впервые потерпело крах в 1987 году после гастролей за их Поднятый на радио альбом. Это было дело рук Перри, так как он перегорел и беспокоился о том, чтобы сохранить свой голос здоровым. Но именно Перри был инициатором их возвращения, позвонив Каину в 1995 году, чтобы поговорить о воссоединении. В результате появился альбом 1996 года. Испытание огнем ; Состояние бедра Перри проявилось после того, как оно было закончено.
'Don't Stop Believin' на Journey's 1988 г. Величайшие хиты альбом с колоссальными 15 миллионами продаж в США ( Побег продано 9 миллионов), что сделало его одним из самых продаваемых сборников в истории. В 2001 году вышел еще один сборник, Основное путешествие , продано еще 2 млн.
Во время пандемии 2020 года некоторые больницы использовали эту песню как призыв к сплочению пациентов, выздоравливающих от COVID-19, и тех, кто их лечит. Например, в больнице пресвитерианской королевы Нью-Йорка по всему зданию звучала песня Don't Stop Believin каждый раз, когда они выписывали пациента с коронавирусом.
В 2020 году Ladbaby, британский дуэт, состоящий из ютубера Марка Хойла и его жены Роксаны, выпустил шутливую версию этой песни под названием «Don't Stop Me Eatin». Записанный для сбора денег для благотворительной организации Foodbank The Trussell Trust, сингл Ladbaby стал официальным рождественским номером 1 в Великобритании в том году.